“Belonging’s two things. One who gives and one who accepts what’s given. You don’t belong to me because I can’t accept you. I can’t give you anything back.”   ☘      Opinião em Português      ☘   This thriller tells the story of Frederick, obsessed with Miranda, an art student, decides to kidnap her. This book has a first-person narrative, through Frederick in the first part and in the second by Miranda’s point of view. I couldn’t help to compare the narrative and main character to Lolita’s, where we can’t trust what the narrator is telling us (excuses, facts, etc.) The autor puts our critical judgement to test by forcing us to accept or reject Frederick’s actions.  All what Fred wants is love?  There we see an irony where we can’t interpret an abduction as a love. Then comes the Miranda’s POV, through her diary.  When we start feeling sorry or any kind of sympathy for Fred, Miranda’s diary makes you change your mind. Fred’s ac...

“Pertencer é duas coisas. Uma que dá e outra que aceita o que é dado. Você não me pertence porque eu não posso aceitá-lo. Não lhe posso dar nada em troca.” ☘      Review in english       ☘   Hoje trago-vos uma pequena review de um livro que já li há algum tempo mas que não evito de comparar os thrillers mais recentes com ele. O livro conta a história de Frederick que, obcecado por Miranda, uma estudante de arte, decide raptá-la. Este livro está escrito na primeira pessoa pelo que, na primeira parte, vemos tudo sob a perspetivaa de Frederick. E não pude deixar de comparar com o estilo mostrado em Lolita, onde o narrador não é confiável pelas desculpas que dá para tais atos. Fowles põe à prova o nosso pensamento crítico ao ter de nos forçar a aceitar ou não Frederick e os seus atos.  Fred só quer amor?  Aí entramos no teor irónico sobre o facto de não pode ser interpretado como história de amor. Depois vem a segunda parte, que ve...